Jasa Penerjemah bahasa Inggris ke indonesia persembahan dari GAMALINGUA (Gadjahmada Linguist Associate) menerima layanan penerjemahan dokumen dari inggris ke beberapa bahasa. Diantaranya adalah Arab, Belanda, Inggris, Jerman, Jepang, Korea, Mandarin dan Perancis. Menerima dokumen hukum, perbankan, akademik, medis, pertambangan, teknik dan lain sebagainya.
Melayani terjemahan express categories, cepat dan dapat dipercaya. Membuat deals dengan kami dan konfirmasi dapat diselesaikan dalam waktu berapa lama, dokumen pasti akan dikerjakan sesuai dengan dealine. Kami menjamin jika pada waktu yang sudah ditentukan, dokumen belum tuntas diterjemahkan, maka anda tidak perlu membayar dan jika sudah membayar down payment maka kami akan mengembalikan 100%.
Kami memiliki mekanisme kerja terstruktur yang diterapkan pada seluruh dokumen yang akan diterjemahkan. Yaitu ,
- Dibaca secara keseluruhan
- Diklasifikasi berdasarkan topik pembahasan
- Menginventarisir idiom unik
- Split dokumen untuk dikerjakan oleh Tim (dilakukan jika jumlah dokumen yang akan diterjemahkan banyak))
- Menerjemahkan
- Menggabungkan hasil terjemahan
- Revisi hasil terjemahan
- Penyeragaman istilah dan redaksi
- Revisi akhir
Hasil terjemahan tetap taat dan patuh terhadap ketentuan atau kiadah ilmu bahasa. Terjemahan sangat memperhatikan aspek penyusunan kata per kata sehingga menjadi readable. Mudah dibaca dan dipahami dengan baik. Ektra hati-hati dan cermat dalam memilih redaksi yang tepat agar tidak membingungkan.
Kami adalah biro jasa penerjemah bahasa inggris ke indonesia yang tersumpah di Jakarta. Secara legal penerjemah tersumpah mempunyai kewenangan untuk menerjemahkan dokumen resmi. Diangkat dan disumpah oleh gubernur DKI Jakarta serta diberi kewajiban untuk mempertanggung jawabkan atas hasil terjemahan.
Garansi atas kekeliruan transliterasi kami berikan sepenuhnya dan siap melakukan perbaikan hingga tidak ditemukan lagi kekeliruan yang berulang (benar secara kiadah). Kerahasiaan klien akan dijaga dengan baik dan bila dibutuhkan untuk kondisi tertentu, dibuat “surat pernyataan menjaga rahasia dan tidak menyebar-luaskan isi dokumen”. Dokumen dan terjemahannya pada periode tertentu akan dilebur atau dihanguskan dari sistem komputer kami atas persetujuan dari klien. Jika dokumen sudah dihanguskan maka klien tidak dapat meminta kembali terjemahan tersebut di kemudian hari.
Beragam dokumen telah kami terjemahkan dalam berbagai topik yang berbeda-beda. Memiliki pengalaman menerjemah sudah bertahun tahun. Menjadi biro jasa penerjemah bahasa inggris ke Indonesia di jakarta sejak tahun 2006.
Jasa Penerjemah tersumpah di Jakarta sudah begitu banyak dan patut untuk diperhatikan bagaimana memilih salah satunya yang dapat dipercaya. Diantaranya adalah
1. Minta contoh dokumen terjemahan
2. Rekomendasi dari pengguna lain
3. Penerjemah tersumpah atau bukan dan berapa No. SK-nya serta terdaftar di Kedutaan atau tidak.
Selain itu, pastikan bahwa anda mendapatkan harga yang terbaik. Percayakan dokumen anda ke kami sebagai jasa penerjemah bahasa Inggris ke Indonesia resmi di jakarta. Hubungi hotline kami di 0821 8480 2022.